Sourates
109
Al-Kafirun
الكافرون
Les mécréants
6 versets · Juz 30
0:00
0:00
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
- 1Juz 30 · p. 603
قُلْ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلْكَـٰفِرُونَ
Qul ya ayyuha al-kafiroun
Dis: « Ô vous les mécréants!
- 2Juz 30 · p. 603
لَآ أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ
La a'budu ma ta'budoun
Je n’adore point ce que vous adorez.
- 3Juz 30 · p. 603
وَلَآ أَنتُمْ عَـٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ
Wala antum 'abidouna maa'bud
Pas plus que vous n’allez adorer ce que j’adore.
- 4Juz 30 · p. 603
وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٌ مَّا عَبَدتُّمْ
Wala ana 'abidun ma'abadtum
Ni moi je ne vais adorer ce que vous avez adoré.
- 5Juz 30 · p. 603
وَلَآ أَنتُمْ عَـٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ
Wala antum 'abidouna maa'bud
Pas plus que vous n’allez adorer ce que j’adore.
- 6Juz 30 · p. 603
لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِىَ دِينِ
Lakum dînukum waliya dîn
Vous, vous avez votre religion et moi, j’ai la mienne. »