Aller au contenu
YoonuBamba
Bibliothèque

Langue

Khassida en français

Traductions et transcriptions distinctes — chaque PDF reste accessible sur sa propre fiche.

Traductions françaises

Œuvres dont la langue est le français, ou marquées comme traduction.

إروان نديمAbreuvoir du commensal

Khassaïda · 7 PDF

إروان نديم

Abreuvoir du commensal

.Calendrier khassida

Khassaïda · 3 PDF

.

Calendrier khassida

خاتمة مناجاتيCouronnement De La Prière Fervente

Khassaïda · 8 PDF

خاتمة مناجاتي

Couronnement De La Prière Fervente

حق البكاءFaut-il pleurez?

Khassaïda · 8 PDF

حق البكاء

Faut-il pleurez?

منور الصدورILLUMINATION-DES-CEURS

Khassaïda · 3 PDF

منور الصدور

ILLUMINATION-DES-CEURS

قالوا لى اركنIls m'ont conseillé de me diriger vers

Khassaïda · 3 PDF

قالوا لى اركن

Ils m'ont conseillé de me diriger vers

إلهام الودودInspiration de l’AFFECTUEUX

Khassaïda · 3 PDF

إلهام الودود

Inspiration de l’AFFECTUEUX

فتح المننInspiration du BIENFAISANT

Khassaïda · 5 PDF

فتح المنن

Inspiration du BIENFAISANT

إلهام السّلامINSPIRATION EMANANT DE DIEU, CELUI-LA Qui Garantit la Paix (As-Salâm)

Khassaïda · 2 PDF

إلهام السّلام

INSPIRATION EMANANT DE DIEU, CELUI-LA Qui Garantit la Paix (As-Salâm)

JawartouJawartou

Khassaïda

unknown

Jawartou

أسيرJe cheminer en compagnie des vertueux

Khassaïda · 3 PDF

أسير

Je cheminer en compagnie des vertueux

جذب القلوب لعلَّام الغيوبL’attirance des cœurs vers la connaissance des mystères

Khassaïda · 2 PDF

جذب القلوب لعلَّام الغيوب

L’attirance des cœurs vers la connaissance des mystères

جذب المريدL'attirance des Mourides vers le service des Guides Spirituel

Autre · 6 PDF

جذب المريد

L'attirance des Mourides vers le service des Guides Spirituel

آخر الزمانLa fin des temps

Khassaïda · 3 PDF

آخر الزمان

La fin des temps

مطلب الفوزينLA QUETE DU BONHEUR DES DEUX MONDES

Khassaïda · 13 PDF

مطلب الفوزين

LA QUETE DU BONHEUR DES DEUX MONDES

مطلب الشِّفاءLa Recherche du remède

Khassaïda · 10 PDF

مطلب الشِّفاء

La Recherche du remède

نهج قضاء الحاجLa voie de la satisfaction des besoins

Khassaïda · 5 PDF

نهج قضاء الحاج

La voie de la satisfaction des besoins

سلك الجواهرLe collier en perles précieuses

Khassaïda · 12 PDF

سلك الجواهر

Le collier en perles précieuses

يوم الخميس في رجبLe jour du jeudi en Rajab

Khassaïda · 5 PDF

يوم الخميس في رجب

Le jour du jeudi en Rajab

الجوهر النّفيسLe Joyau Precieux

Khassaïda · 4 PDF

الجوهر النّفيس

Le Joyau Precieux

الصّنديدLe notable

Khassaïda · 12 PDF

الصّنديد

Le notable

تزوّد الشّبّانLE VIATIQUE DE LA JEUNESSE

Khassaïda · 7 PDF

تزوّد الشّبّان

LE VIATIQUE DE LA JEUNESSE

منن الباقي القديم في سيرة الشيخ أحمد بامبا امباكيLes bienfaits de l'éternel ou la biographie de Cheikh Ahmadou Bamba Mbacke

Khassaïda · 11 PDF

منن الباقي القديم في سيرة الشيخ أحمد بامبا امباكي

Les bienfaits de l'éternel ou la biographie de Cheikh Ahmadou Bamba Mbacke

مواهب النافع في مدائح الشافعLES DONS DU SEIGNEUR BIENFAISANT ou l'Eloge du Prophète Intercesseur

Khassaïda · 15 PDF

مواهب النافع في مدائح الشافع

LES DONS DU SEIGNEUR BIENFAISANT ou l'Eloge du Prophète Intercesseur

مواهب القدُّوسLES DONS DU TRES-SAINT

Khassaïda · 8 PDF

مواهب القدُّوس

LES DONS DU TRES-SAINT

مسالك الجنانLES ITINÉRAIRES DU PARADIS

Khassaïda · 8 PDF

مسالك الجنان

LES ITINÉRAIRES DU PARADIS

مقدّمات الأمداح في مزايا المفتاحLES PREMICES DES ELOGES, SUR LES MERITES DE CELUI QUI EST LA CLEF

Khassaïda · 3 PDF

مقدّمات الأمداح في مزايا المفتاح

LES PREMICES DES ELOGES, SUR LES MERITES DE CELUI QUI EST LA CLEF

القصائد للشّيخLes qacaïds de Serigne Touba

Autre · 8 PDF

القصائد للشّيخ

Les qacaïds de Serigne Touba

سبع تقيLes Septs choses

Khassaïda · 5 PDF

سبع تقي

Les Septs choses

مغالق النيران و مسالك الجنانLes verrous de l'enfer et les clés du paradis

Khassaïda · 4 PDF

مغالق النيران و مسالك الجنان

Les verrous de l'enfer et les clés du paradis

قُرَّةُ العينِLumière sur les pratiques islamiques

Autre · 2 PDF

قُرَّةُ العينِ

Lumière sur les pratiques islamiques

Matlabou ChiffaaiMatlabou Chiffaai

Khassaïda

unknown

Matlabou Chiffaai

مدادي وأقلاميMon encre et mes plumes

Khassaïda · 5 PDF

مدادي وأقلامي

Mon encre et mes plumes

يا خير ضيفO TOI L'EMINENT HOTE

Khassaïda · 5 PDF

يا خير ضيف

O TOI L'EMINENT HOTE

.RECUEIL DE PAROLES DE CHEIKH IBRAHIMA FALL

Khassaïda · 7 PDF

.

RECUEIL DE PAROLES DE CHEIKH IBRAHIMA FALL

مجموعة وصايا سرج مصطفىRecueil de Sermons de Cheikh Mouhamadou Moustapha Mbacke

Autre · 2 PDF

مجموعة وصايا سرج مصطفى

Recueil de Sermons de Cheikh Mouhamadou Moustapha Mbacke

مجموعة وصايا سرج صالحRecueil de Sermons Serigne Saalihu Mbakké

Autre

مجموعة وصايا سرج صالح

Recueil de Sermons Serigne Saalihu Mbakké

كن كاتماًSoit toujours cachant de tes épreuves et de tes peines...

Khassaïda · 3 PDF

كن كاتماً

Soit toujours cachant de tes épreuves et de tes peines...

أنت ربيTu es mon Seigneur

Khassaïda

أنت ربي

Tu es mon Seigneur

تحفة الأوّاه (تخميس)Tuhfatul awwaah (Taxmiis, Traduction)

Khassaïda · 9 PDF

تحفة الأوّاه (تخميس)

Tuhfatul awwaah (Taxmiis, Traduction)

تزوّد الصّغارViatique des Adolescents

Khassaïda · 3 PDF

تزوّد الصّغار

Viatique des Adolescents

قرّة العينXurratul ayni

Autre · 4 PDF

قرّة العين

Xurratul ayni

Transcriptions

Textes avec transcription ou phonétique latine, y compris les éditions du wird.